To investigate whether circulating lipids are of special importance in such combined diabetes types, we challenged the affected siblings with lipid and glucose tolerance tests, but gained no further insight beside the present basal clinical features of type 2 diabetes or a more severe insulin-resistant phenotype in the affected brother. This evidence concerns the gene INS and type 2 diabetes mellitus.