In the CHC/C comparison (Fig. 3b), the significant difference between treatments was validated for four genes (EME2, HSP90AA1, PDK4, TMEM111), all with consistent patterns of expression between qPCR and array results. This evidence concerns the gene EMC3 and cryohydrocytosis.