Through studies examining metabolic contributions to growth factor signaling (data not published), we discovered that monocarboxylate transporters (MCTs) are important factors associated with EGF- and HGF-induced cancer cell motility. The gene discussed is HGF; the disease is cancer.