In Prdm9-null mutants the number of activated H3K4me3 hotspots remains constant but they move towards gene promoters and to other PRDM9-independent H3K4me3 sites [12], and probably cause male and female infertility [13]. The gene discussed is PRDM9; the disease is female infertility.