Surprisingly, PCNA expression was found to inhibit NK cell function upon engagement with NKp44, potentially promoting cancer escape from immune detection. The gene discussed is PCNA; the disease is cancer.