This dichotomy observed in mice between the Card9-dependence for protection against molds and yeasts may help explain why human CARD9 deficiency does not appear to associate with pulmonary fungal infections, despite the continuous environmental exposure to fungal spores. Here, CARD9 is linked to fungal lung infectious disease.