It could be that the set-point viral load is not strongly dependent on the replication rate (as set-points are also determined by innate immune responses and target cell availability), or that during chronic infection the virus replicates by cell-to-cell infection, which depends less on tetherin [8]. Here, BST2 is linked to infection.