Transcription factors STAT3 and NF-κB are aberrantly activated in many cancer cells. The gene discussed is STAT3; the disease is cancer.