FOXM1 stimulates transcription of pluripotency-related genes in cancer stem cells, which are cells with properties of multi-lineage differentiation and self-renewal capacity. The gene discussed is FOXM1; the disease is cancer.