SLC16A1 and cancer: The differential distribution of MCT1 and MCT4 in cancer cells highlights their distinct roles in lactate transport and demonstrates cooperativity between the two transporters.