Type 2 diabetes involves a ménage à trois of impaired glucose regulation of pancreatic hormone release: in addition to impaired glucose-induced insulin secretion, the release of the hyperglycaemic hormone glucagon becomes dysregulated; these last-mentioned defects exacerbate the metabolic consequences of hypoinsulinaemia and are compounded further by hypersecretion of somatostatin (which inhibits both insulin and glucagon secretion). The gene discussed is GCG; the disease is type 2 diabetes mellitus.