When applied on published datasets from mTOR signalling perturbation in cancer cells and IFN-γ treatment in primary macrophages, Xtail revealed translationally responsive genes that make biological sense and more importantly, provide novel insights into the molecular machineries of these biological processes. The gene discussed is MTOR; the disease is cancer.