The reduced pathogenicity of R3A-5/6AA infection seen in Fig. 3c was therefore due to reduced bystander cell death, a consequence of the loss of CCR5 binding capability by the Env mutant. This evidence concerns the gene ERVW-1 and infection.