With the advent of TCR tg mice specific for influenza peptide from hemagglutinin (HA) 126–138 in the context of class II I-Ad, Brown et al. revisited the idea that only Th1 polarized cells acquired cytolytic activity and investigated the mechanisms of protection in a monoclonal population of CD4 effectors generated in vitro. This evidence concerns the gene CD4 and influenza.