Upon infection, random HBV genome integration can lead to truncation of hepatitis B virus X (HBx) protein at the C-terminus. The gene discussed is PSMB5; the disease is infection.