Acetylated C/EBPα is enriched in human myeloid leukaemia cell lines and acute myeloid leukaemia (AML) samples, and downregulated upon granulocyte-colony stimulating factor (G-CSF)- mediated granulocytic differentiation of 32Dcl3 cells. The gene discussed is CSF3; the disease is myeloid leukemia.