Coordination of stress signals by the lysine methyltransferase SMYD2 promotes pancreatic cancer. Here, SMYD2 is linked to familial pancreatic carcinoma.