AML modalities, such as DNA damaging agents and receptor kinase inhibitors, converge to dephosphorylate rpS6 through their actions on the akt/mTOR, ATM/AMPK/mTOR and ERK pathways, suggesting that further research in this area could be fruitful. The gene discussed is ATM; the disease is acute myeloid leukemia.