Recent studies identified a role for the aryl hydrocarbon receptor (AHR), an environmental carcinogen receptor implicated in cancer initiation, in normal tissue-specific stem cell self-renewal. The gene discussed is AHR; the disease is cancer.