Efficacy in controlling diabetes onset in the Ins2−/− NOD mouse model defined by a T cell repertoire directed essentially toward insulin by immunization with a thioreductase-containing GAD65 peptide further anticipates a bystander effect toward alternative antigens. This evidence concerns the gene INS and diabetes mellitus.