This suggests that BIM is the critical pro-apoptotic BH3-only protein activated in response to oncogenic stress to kill Eμ-Myc pre-leukemic B-lymphoid cells to suppress progression to malignant lymphoma. The gene discussed is MYC; the disease is lymphoma.