Non-genomic ERK1/2 activation is lost in Crabp1-negative cancer cells. The gene discussed is CRABP1; the disease is cancer.