These findings suggest an Akt-rpS6-p27 axis that controls β-cell proliferation and insulinomas formation. Here, RPS6 is linked to pancreatic insulinoma.