We have recently confirmed that patients with ataxia telangiectasia have impaired glycaemia and insulin resistance, which supports the hypothesis that ATM plays a key role in insulin metabolism 20. The gene discussed is ATM; the disease is ataxia telangiectasia.