Olivier Delattre introduced single cell transcriptome analysis to study variation and transitions in transcriptional programs in a population of Ewing sarcoma cells with fluctuations in EWS-FLI1 expression. Here, EWSR1 is linked to Ewing sarcoma.