The toxins that were accumulated in oysters in the experimental infection or in oyster individuals exposed in situ to natural A. catenella blooms can result from the transformation of some toxins (GTX3, C2 and others) produced by this dinoflagellate. This evidence concerns the gene C2 and infection.