When taken together the results of the present study suggest that adipocytes in non-obese subjects may function as salutary anti-hypertrophic factors, a property reflecting a favourable leptin to adiponectin balance, which is compromised in obesity due to adipocyte remodelling. This evidence concerns the gene LEP and obesity disorder.