We generated BC mutants and compared them with mutants that are blocked at different stages of the assembly process: a NS5A serine cluster (SC) mutant blocked in NS5A-core interaction and a mutant lacking the envelope glycoproteins (ΔE1E2). This evidence concerns the gene ERVW-1 and breast cancer.