EPCAM and cancer: This work demonstrating the presence of tumoral MPs expressing EpCAM in pleural fluids also opens new directions about the MPs role in cancer progression.