In contrast, polyclonal expansion of a parathyroid tumour could occur as a consequence of failed calcium sensing, with tumour growth directly linked to abrogated CASR activity as has been demonstrated in other tumour types 33, 34. The gene discussed is CASR; the disease is neoplasm.