Among antiretroviral-naive HIV-infected Chinese adults, there was a high prevalence of dyslipidemia characterized by high TG and low HDL, which was associated with lower CD4 counts. The gene discussed is CD4; the disease is metabolic syndrome.