The two reported cases illustrate the difficulties involved in diagnosing PPNAD, a variant of ACTH-independent CS that more commonly presents with osteoporosis in young patients and is ideally managed by bilateral adrenalectomy. This evidence concerns the gene POMC and primary pigmented nodular adrenocortical disease.