Hypermethylation of lgr5 results in cancer stem cell differentiation. The gene discussed is LGR5; the disease is cancer.