Endo180‐dependent chemotaxis towards collagen fragments or urokinase plasminogen activator (uPA) is linked respectively to osteoblast recruitment to sites of bone degradation under normal physiological conditions 20 and the migratory behaviour of metastatic tumour cells 6. The gene discussed is PLAU; the disease is neoplasm.