CXCR5-expressing macrophages promote lung cancer progression. The gene discussed is CXCR5; the disease is lung cancer.