The expression of the DISC1-Boymaw fusion protein results from the schizophrenia-associated chromosomal translocation, which interrupts DISC1 in a Scottish pedigree (5, 6). The gene discussed is DISC1; the disease is schizophrenia.