Moderate expression of NOX5-L induced cell proliferation accompanied by AKT and ERK phosphorylation, whereas an increase in NOX5-L above a certain threshold promoted cancer cell death accompanied by caspase-3 activation. The gene discussed is AKT1; the disease is cancer.