In the present review, we discuss the still-debated mechanisms, both genomic and non-genomic, by which androgen and estradiol receptors (classical and novel) mediate the hormonal control of prostate cell stemness, transformation, and the continued growth of prostate cancer. The gene discussed is ESR1; the disease is Familial prostate cancer.