Work on rats and humans reveals a role for reduction in the levels of the stress-regulated protein kinase SGK1 in the development of post-traumatic stress disorder. The gene discussed is SGK1; the disease is post-traumatic stress disorder.