CXCR6, CD271 or ABCG2 negative human melanoma cells switch and overshoot after sorting. The gene discussed is CXCR6; the disease is melanoma.