In this case, isolated aPTT with normal prothrombin time, normal platelet count, and the mixing test, which was compatible with an inhibitor, were the key to an undiagnosed bleeding disorder. This evidence concerns the gene F2 and hemorrhagic disease.