CD4 and infection: Latent HIV-1 infection of resting memory CD4+ T cells is established when activated CD4+ T cells return to a quiescent state or through infection of quiescent T cells.