Even though none of the techniques currently used to diagnose genetic changes can unambiguously rule out all of MYC translocations [4], some observations suggest that mechanisms other than translocation are responsible for elevated MYC protein expression in BL even in the absence of genomic rearrangements [5, 6]. The gene discussed is MYC; the disease is Burkitt lymphoma.