CD4+ T cells from older individuals were highly susceptible to CXCR4- and CCR5-tropic HIV-1 infection but produced significantly lower quantities of infectious virus than cells from young individuals because they were highly prone to apoptosis and thus presumably had a very short life span. The gene discussed is CXCR4; the disease is HIV-1 infection.