PTEN is directly regulated by both Bmi-1 and Hes1 in colon cancer. The gene discussed is BMI1; the disease is malignant colon neoplasm.