In this reported case, there were clinical findings concerning both primary mammary carcinoma (clinically palpable breast mass, family history of breast cancer and BRCA1 mutation, and recent benign pleural biopsy) and malignant mesothelioma (history of asbestos exposure and pleural thickening). The gene discussed is BRCA1; the disease is breast cancer.