APOBEC3G and infection: Because APOBEC3G is active in the target cell, rather than the producer cell, this means that the first round of infection of the primary cells will proceed uninhibited by APOBEC3G and the effects of endogenous chimpanzee APOBEC3G would be observed only in the second (and subsequent) rounds of infection.