The signaling pathway defined by phosphoinositide 3-kinase (PI3K), AKT and mammalian target of rapamycin (mTOR) controls most hallmarks of cancer, including cell cycle, survival, metabolism, motility and genomic instability [1]. This evidence concerns the gene MTOR and cancer.