FLCN and Birt-Hogg-Dube syndrome: In this case, we firstly report the concurrence of these rare conditions, as a patient presenting a simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax was diagnosed with Birt-Hogg-Dubè syndrome based on the typical radiological findings and genetic testing of the folliculin gene located on chromosome 17.