These data indicate that the KSHV latency locus cooperates with the deregulated Myc pathways to further lymphoma progression. Here, MYC is linked to lymphoma.